실시간영상 랭킹

전체 자막 자료실



제목 [한글] 다크 나이트 - 수정된 자막
동영상 The.Dark.Knight.2008.DVDSCR.x264.AC3-SuQiEr.mkv [1703MB]
등록일 2008-12-05 파일크기 157 KByte
등록자 석훈 ^^V 추천수 0

자막내 제작자 정보

자막 제작: Amazing X New Sync & Trailer/Epilogue 번역: 고운모래 - 제 목숨을 구하는거요 옷도 다 맞춤 제작이구요 자막 제작: Amazing X New Sync & Trailer/Epilogue 번역: 고운모래 자막 제작: Amazing X New Sync & Trailer/Epilogue 번역: 고운모래

자막 미리보기

00:00:00 자막 제작: Amazing XNew Sync & Trailer/Epilogue 번역: 고운모래
00:00:00 네가 바꿔버렸어
00:00:00 영원히
00:00:00 이젠 되돌아갈 수도 없어
00:00:00 그들에게는
00:00:00 아주 골치덩어리지
00:00:00 나같은 놈 말이야
00:00:00 뭐라도 찾았나?
00:00:00 아무것도 없네
00:00:00 이름도 없고
00:00:00 다른 별명도 없고

 다크 나이트 자막에 문제가 있길래

 

 

 수정한 자막입니다.  번역이 정확하게 나옵니다  ^^ 다들 많이 공유하시고  즐감 하세요~
의견을 남겨주세요|타 회원에 대한 욕설이나 비방의 글은 삭제됩니다.
본인확인제란?